الناطق الرسمي بإسم اليونيفيل أندريا تيننتي يشرح العناصر الرئيسية للقرار 1701. وفي هذه الحلقة أيضًا: لقاء بين الأديان من أجل السلام في يارون وقوات حفظ السلام الأندونيسية توزع المياه النظيفة على قرية القصير.

أندريا تيننتي يُحذّر من أن نشر معلومات مضللة عن قوات حفظ السلام التابعة لليونيفيل يُعرّض حياة الناس وجهود السلام للخطر. في هذه الحلقة أيضاً: تبرعٌ بالطاقة الشمسية من قوات حفظ السلام الإسبانية، ومهرجان الربيع في تبنين الذي نظمته جمعية ألفا، ومكتب الشؤون المدنية، وقوات حفظ السلام الإيطالية، والغانية، والماليزية، والأيرلندية، والبولندية، والفرنسية.

كانديس أرديل تصف الدمار في قرية الناقورة وتحث الأطراف على الالتزام بالقرار 1701. جنود حفظ السلام الإسبان والهنود والفرنسيون يدعمون المجتمعات المحلية من خلال الرياضة والتبادل الثقافي والمساعدات الطبية، مما يساعد الناس على العودة تدريجياً إلى الحياة الطبيعية بعد الصراع الأخير.

مع إستمرار التوترات في جنوب لبنان، حذرت نائبة الناطق الرسمي بإسم اليونيفيل كانديس أرديل من المخاطر التي تشكلها الإنتهاكات المستمرة للقرار 1701. وشارك نائب رئيس البعثة هيرفي لوكوك تفاصيل من الاجتماع مع الرئيس اللبناني، كما سلط مدير التعاون المدني العسكري في القوات المسلحة اللبنانية، العميد الركن إياد العلم، الضوء على التعاون المتنامي بين القوات المسلحة اللبنانية واليونيفيل.