في منطقة شبعا الواقعة في جنوب شرقي لبنان، يستقبل مربي ماعز لبناني المقدم بيوبندر بيشنوي في مزرعته. والمقدم بيشوني هو أحد جنود حفظ السلام الهنود في اليونيفيل، وهو أيضاً الطبيب البيطري الوحيد في كتيبته، حيث يزور مع فريقه المزارع المحلية في إطار حملة للتلقيح ضد مرض الحمى القلاعية.

 

يتحدث المقدم بيشوني عن هذه الحملة فيقول: "لدينا جدول زمني كامل لإقامة مخيمات ميدانية لتلقيح المواشي، حيث ستغطي خدماتنا جميع القرى الثلاث عشرة في منطقة عمليات الكتيبة الهندية، وفي أيام الأربعاء والسبت نعاين الحالات الحرجة والطارئة، وبالإمكان القول إننا نعمل على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع".

 

يتعاون المقدم بيشوني مع المترجمين وحفظة السلام المدنيين خلال مقابلة المزارعين المحليين. وفي كل زيارة يدور الحديث مع المزارعين حول المشاكل التي يواجهونها، ويتبادل معهم النصائح حول طرق علاج الحيوانات المريضة. وفي نهاية اليوم، تلقى ١٦٠٠ رأس ماعز لقاحات ضد مرض الحمى القلاعية.

 

من ناحيته، تحدث قائد الكتيبة الهندية التابعة لليونيفيل العقيد سانتوش كومار تريباثي عن سبب قيام جنود حفظ السلام الهنود التابعين للأمم المتحدة بتوسيع نطاق هذه المساعدات إلى سكان المنطقة، فقال: "غالبية الناس في هذه المنطقة هم رعاة ماشية يعتمدون في معيشتهم على الأغنام والماعز، وهناك مساعدة بيطرية محدودة متاحة أمامهم. ولذلك أقمنا هذا المخيم اليوم لتقديم اللقاحات لماعزهم".

 

بالإضافة إلى الدوريات المكثفة والمراقبة التي يقوم بها جنود حفظ السلام التابعين لليونيفيل والتي ساعدت في الحفاظ على ١٢ سنة من الهدوء في جنوب لبنان، تقدم البعثة أيضاً الدعم على نطاق صغير في مجالات أخرى إلى المجتمعات المضيفة لليونيفيل، مثل حملة التلقيح المذكورة هذه.