تم نقل العديد من المرضى المصابين، اثنان على نقالات، إلى طائرة مروحية منتظرة. كان هذا جزء من سيناريو واقعي وتدريب دراماتيكي على الإجلاء الطبي الجوي لحفظة السلام التابعين لليونيفيل المنتشرين في جنوب لبنان.

ضم التمرين جنود حفظ سلام فرنسيين مدربين طبيّاً تقلهم طائرة بقيادة طيارين روس ذوو خبرة عالية في الطيران.
كانت مهمتهم إجلاء ثلاثة مصابين مفترضين من قاعدة اليونيفيل بالقرب من دير كيفا، ونقلهم بسرعة وأمان إلى مستشفى سان جورج في قلب بيروت.

كبعثة لحفظ السلام يجب أن تكون اليونيفيل في حالة استعداد لحالات الطوارئ في كل الأوقات.
وهذا التمرين تحديداً، غير عادي، لأنه يراقب قدرات البعثة على إجلاء العديد من المصابين جواً إلى مستشفى في قلب العاصمة.
يضاف هذا التدريب إلى عمليات الإجلاء الطبي التي تقام شهرياً لضمان أن جنود حفظ السلام في اليونيفيل ذوو القدرات الطبية والجوية يعملون معاً للاستجابة السريعة لأي حالة طوارئ طبية.

-----------------------------------------------------------------
مقال: أوبين أوسيلفان
كاميرا فيديو: محمد حمزة
محرر فيديو: أوبين أوسيلفان، سوزان بدر الدين
ترجمة: غيفار شرف الدين
موسيقى: جون لوك هوفرمان -   Upbeat
صورة: باسكال غوريز
-----------------------------------------------------------------