اليونيفيل تنهي تحقيقها في حادثة العديسة، ٢٥ آب ٢٠١٠

1 سبتمبر 2010

اليونيفيل تنهي تحقيقها في حادثة العديسة، ٢٥ آب ٢٠١٠

أكملت اليونيفيل التحقيق في حادث تبادل إطلاق النار الذي وقع بين القوات المسلحة اللبنانية والجيش الإسرائيلي في منطقة العديسة بتاريخ ٣ آب ٢٠١٠، وقد تعاون كل من القوات المسلحة اللبنانية والجيش الإسرائيلي بشكل كامل مع فريق اليونيفيل خلال التحقيق.

ويؤكد التقرير الإستنتاجات الأولية لليونيفيل.

أرسلت اليونيفيل يوم أمس تقرير التحقيق مع النتائج والإستنتاجات والتوصيات المناسبة إلى مقر الأمم المتحدة وإدارة الأمم المتحدة لعمليات حفظ السلام، وسيتم إرسال التقرير إلى الأطراف اليوم.

القائد العام لليونيفيل ألبيرتو أسارتا كويباس قال: "إن تقرير التحقيق الذي أجرته اليونيفيل هو نتيجة لعمل مهني ومتجرد، وهو يقوم على الحقائق وجميع الأدلة المتاحة لليونيفيل في هذه المرحلة. ويحدونا الأمل في أن يساعد هذا التقرير الأطراف على منع تكرار مثل هذا الحادث الخطير والمأساوي. لقد أكدت للطرفين أن الحادث الذي وقع في ٣ آب ٢٠١٠ يجب أن يظل حدثا معزولاً.

***
For further information, please contact
UNIFIL Public Information Office:
Tel.: +961 1 827 068 (office); +961 70910064 (cell)
Fax: +961 1 827 016