Layout option 1: Grid display, horizontal block, links to media item
As tensions persist in south Lebanon, UNIFIL Deputy Spokesperson warns of the risks posed by ongoing violations of Resolution 1701. Deputy Head of mission shares insights from the meeting with the Lebanese President, and Head of LAF CIMIC, highlights growing LAF-UNIFL cooperation.
تُسلّط هذه الحلقة الضوء على الدعم الإنساني الذي قدّمته اليونيفيل منذ تصعيد أيلول 2024، مع تفاصيل من مود غوباغس من مكتب الشؤون المدنية. كما تُسلّط الضوء على الأنشطة الطبية والتعليمية والثقافية الأخيرة التي نفّذها جنود حفظ السلام في جنوب لبنان.
في هذه الحلقة، يشرح الناطق الرسمي بإسم اليونيفيل، أندريا تيننتي، الفرق بين دور اليونيفيل وآلية التنفيذ التي تم إنشاؤها بعد وقف الأعمال العدائية، ويتناول الإنتهاكات الإسرائيلية للقرار 1701، كما يناقش دعم اليونيفيل للقوات المسلحة اللبنانية في إعادة انتشارها.
في هذه الحلقة من "أخبار من اليونيفيل"، يسلط الناطق الرسمي باسم اليونيفيل، أندريا تيننتي، الضوء على دور البعثة في دعم تنفيذ قرار مجلس الأمن الدولي رقم 1701، موضحاً أن لبنان وإسرائيل يتحملان مسؤولية تنفيذه. تعرض الحلقة أيضًا المساعدات الإنسانية المقدمة من الوحدات الإيرلندية-البولندية والغانية والماليزية، بالإضافة إلى ورش عمل لبناء المهارات بدعم من قوات حفظ السلام من جمهورية كوريا لتمكين المرأة في جنوب لبنان.
In “News from UNIFIL #12”, UNIFIL Spokesperson Andrea Tenenti reaffirms the mission’s commitment to supporting the Lebanese Armed Forces in their redeployment and ensuring south Lebanon is free of unauthorized weapons. The episode highlights UNIFIL’s recent efforts, including clearing roadblocks, assisting displaced civilians, and other humanitarian support.
أخبار من اليونيفيل# 11 تتضمن زيارة الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش إلى الناقورة، حيث أثنى على قوات حفظ السلام ودعا إلى الإلتزام الكامل بالقرار 1701. وتغطي الحلقة أيضًا الدعم المستمر لقوات حفظ السلام، بما في ذلك ترميم كنيسة تاريخية، وإزالة عوائق الطرق، وتقديم المساعدات الأساسية للمجتمعات المحتاجة.
News from UNIFIL # 11 features UN Secretary-General António Guterres visit to Naqoura, where he commended peacekeepers and called for full adherence to Resolution 1701. The episode also covers peacekeepers’ ongoing support, including restoring a historic church, clearing road obstacles, and providing essential aid to communities in need.
في هذه الحلقة تعلق نائبة الناطق الرسمي بإسم اليونيفيل، كانديس أرديل، على إنتهاكات الجيش الإسرائيلي الأخيرة للقرار 1701 والانسحاب الإسرائيلي من الناقورة، مشددة على جهود اليونيفيل لتحقيق الاستقرار في جنوب لبنان. كما تسلط الحلقة الضوء على المساعدات الإنسانية التي تقدمها وحدات اليونيفيل، بما في ذلك مشروع الطاقة الشمسية الذي نفذته قوات حفظ السلام البولندية، وإمدادات المياه من جنود حفظ السلام الغانيين، ودعم قوات حفظ السلام الكورية للعائدين إلى بلدة العباسية.
في هذه الحلقة من "أخبار من اليونيفيل"، تشرح نائبة الناطق الرسمي بإسم اليونيفيل، كانديس أرديل، كيف تنسق البعثة مع القوات المسلحة اللبنانية والجيش الإسرائيلي لدعم عودة السلام والاستقرار إلى جنوب لبنان. وتسلط الحلقة الضوء أيضًا على المبادرات الرئيسية التي تقوم بها قوات حفظ السلام لمساعدة المجتمعات المحلية، بما في ذلك التبرعات للقرى والبلديات.
في هذه الحلقة، يسلط الناطق الرسمي أندريا تيننتي الضوء على دعم اليونيفيل المستمر للمجتمعات المحلية بعد إتفاق وقف الأعمال العدائية في 27 تشرين الثاني. العقيد سوجانيا رانا يؤكد أن أنشطة التعاون العسكري المدني التي تقوم بها اليونيفيل هي في تزايد. قوات حفظ السلام الإيطالية تتبرع بإمدادات طبية ومركبة رباعية الدفع للصليب الأحمر في صور، وجنود حفظ السلام في الكتيبة الهندية يقدمون الرعاية الصحية في قرية الميري.
Layout option 2: Grid display, default layout (no option to show title)
Layout option 3: Grid display, Vertical card (no option to hide default image)
في هذه الحلقة من "أخبار من اليونيفيل" - الحلقة 7، يوضح الناطق الرسمي أندريا تيننتي دور اليونيفيل بموجب القرار 1701. قوات حفظ السلام من الكتيبة الإيطالية وكتيبة جمهورية كورية تقدم المساعدات الأساسية للمجتمعات النازحة والعائدين في جنوب لبنان، وغيرها من الأخبار.
في هذه الحلقة من "أخبار من اليونيفيل"، يسلط الناطق الرسمي بإسم اليونيفيل أندريا تيننتي الضوء على التزام البعثة المستمر بتنفيذ قرار مجلس الأمن رقم 1701. كما نلقي الضوء على الجهود التي تبذلها اليونيفيل لدعم المجتمعات المحلية: ورش عمل للإغاثة من الصدمات للأولاد النازحين في مدينة صور، إصلاحات للطرقات في جنوب شرق لبنان، وتوصيل المياه إلى بلدة رميش خلال الأزمة الأخيرة.
في الحلقة الخامسة من "أخبار من اليونيفيل"، تستمعون تصريحات الناطق الرسمي باسم اليونيفيل أندريا تيننتي خلال إحاطة للإعلام في الأمم المتحدة في جنيف حول جهود البعثة وسط التوترات المتصاعدة. تغطي الحلقة أيضاً الحفل الرسمي الذي أقيم لتكريم جندية حفظ السلام الفرنسية، الرقيب فاني كلودن، التي توفيت بشكل مأساوي، إضافة إلى المساعدة الطبية التي قدمتها اليونيفيل لمستشفى تبنين الحكومي.
في هذه الحلقة من "أخبار من اليونيفيل" نسلط الضوء على تأكيد وكيل الأمين العام للأمم المتحدة جان بيير لاكروا على قرار مجلس الأمن رقم 1701 بإعتباره حجر الزاوية للسلام بين لبنان وإسرائيل وذلك خلال زيارته الأخيرة للبنان. تتناول الحلقة أيضاً الجهود الإنسانية التي تبذلها اليونيفيل وسط تصاعد النزاع، بما في ذلك عمليات الإجلاء ودعم المجتمع المحلي، إضافة إلى عمل قوات حفظ السلام الصينية في إزالة الذخائر غير المنفجرة لضمان السلامة في جنوب لبنان.
في هذه الحلقة من "أخبار من اليونيفيل"، تؤكد نائبة الناطق الرسمي كانديس أرديل أن جنود حفظ السلام التابعين لليونيفيل لن يقوموا بإخلاء مواقعهم بالقرب من الخط الأزرق على الرغم من الضغوط الأخيرة. كما تسلط هذه الحلقة الضوء على آلية الارتباط والتنسيق المهمة التي تعتمدها اليونيفيل، والتي سهلت أكثر من 1,800 نشاط وسط تصاعد التوترات، إضافة إلى دعم البعثة للمجتمعات في الجنوب، حيث تقدم قوات حفظ السلام المساعدات الطبية الأساسية للأهالي النازحين.
في هذه الحلقة من "أخبار من اليونيفيل"، تستعرض نائبة الناطق الرسمي باسم اليونيفيل، كانديس أرديل، التحديات التي تواجهها البعثة، بما في ذلك الالتزام المحدود من قبل لبنان وإسرائيل بتنفيذ القرار 1701. تتناول الحلقة أيضاً التبرع الأخير بالإمدادات الطبية لبلدة القليعة، إضافة إلى إعادة تأهيل وفتح الطرق من قبل قوات حفظ السلام للسماح بتحرك قوات اليونيفيل وكذلك المدنيين في المنطقة.
في هذه الحلقة من "أخبار من اليونيفيل" تتحدث نائبة الناطق الرسمي بإسم اليونيفيل كانديس أرديل عن قرار مجلس الأمن الدولي رقم 1701 والعقبات التي واجهتها البعثة في تنفيذه على مدى السنوات الـ 18 الماضية، اليونيفيل تنشر مقابلة مصورة مع جنديي حفظ السلام الإندونيسيين اللذين أصيبا في 10 تشرين الأول، اليونيفيل تقوم بإجلاء اثنين من السكان المسنين من القوزح، وغيرها من الأخبار.
في خضم تبادل إطلاق النار المستمر عبر الخط الأزرق، أصبح التعاون والتنسيق بين اليونيفيل والقوات المسلحة اللبنانية المنتشرة في جنوب لبنان أكثر أهمية من أي وقت مضى من أجل التنفيذ الفعَال لقرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1701. وقد حفَزت الأحداث التي أعقبت الثامن من تشرين الأول من العام 2023 المزيد من التعاون في أنشطة التنسيق المدني العسكري بين القوات المسلحة اللبنانية واليونيفيل. وقد قررت القوات المسلحة اللبنانية واليونيفيل العمل معاً لتنفيذ مشاريع معينة من شأنها دعم وإفادة أهالي الجنوب وخاصة أولئك الذين بقوا في قراهم القريبة من الخط الأزرق.
في 28 آب 2024، اعتمد مجلس الأمن الدولي القرار 2749، الذي تم بموجبه تمديد ولاية قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان (اليونيفيل) لمدة عام آخر. في حين يتسبب تبادل إطلاق النار اليومي بآثار مدمرة على المدنيين على جانبي الخط الأزرق، حثّ مجلس الأمن بشدة جميع الجهات الفاعلة ذات الصلة على تنفيذ تدابير فورية نحو خفض التصعيد. في هذه الحلقة من "سلام من الجنوب"، سنتحدث عن هذا القرار مع نائبة الناطق الرسمي بإسم اليونيفيل كانديس أرديل، وسنتطرق معها لكيفية قيام البعثة بتكييف أنشطتها العملياتية في مواجهة التوترات المتزايدة.
منذ اعتماد القرار 1701، نفذت اليونيفيل العديد من المشاريع التي تهدف إلى تمكين المرأة وبناء قدراتها حتى تتمكن من أن تكون صوتاً قوياً وفعالاً في مجتمعها. مع دخول تبادل إطلاق النار المستمر على طول الخط الأزرق شهره الحادي عشر أصبحت مثل هذه المبادرات أكثر أهمية من أي وقت مضى، خاصة بالنسبة للنساء اللواتي نزحن من بلداتهن وقراهن. مؤخراً، قامت اليونيفيل بتجهيز غرفة التدريب المهني على الخياطة والتطريز في مؤسسات الإمام الصدر، حيث زودتها بالآلات والمعدات اللازمة.
منذ بدء تبادل إطلاق النار على طول الخط الأزرق في الثامن من تشرين الأول من العام الماضي، شهد الوضع في جنوب لبنان تغيرات جذرية: دمار واسع النطاق، وفيات وإصابات، ونزوح واسع النطاق للأهالي. يضاف إلى هذه التحولات التهديد المباشر الذي تمثله القذائف غير المنفجرة، وقذائف الهاون، والصواريخ، وأنواع أخرى من القنابل المنتشرة في جنوب لبنان بسبب أعمال العنف المستمرة، والتي تتواصل منذ أكثر من عشرة أشهر.
على النحو المعتاد، ينضم إلينا في برنامج اليونيفيل الإذاعي "سلام من الجنوب" الناطق الرسمي بإسم اليونيفيل، أندريا تيننتي، لتسليط الضوء على آخر التطورات في جنوب لبنان، حيث تصاعدت التوترات في الأسابيع الأخيرة. سنناقش معه أيضًا في هذه الحلقة جهود اليونيفيل المتواصلة لتهدئة الأزمة المستمرة.